2018年・秋 “初めてのお茶席体験” SEASONAL TEA GATHERINGS : Autumn 2018

口切の茶事の雰囲気で楽しむ

お茶会の経験のない方、お茶席体験をしてみませんか?

11月は茶壷の封印を切り、その年のお茶をいただく、茶人にとってお正月のような季節です。待合で、お抹茶についての体験後に、口切の季節のお茶室の雰囲気を味わいながら、簡単なマナーを学んでいただけます。初めての方、楽しんで、ご参加ください。

内  容  

  • 待合で、抹茶原葉のお茶の試飲や、抹茶の出来るまでの9分間のビデオを楽しんだ後、庭を通り、つくばいで手と口を清めてから、お茶室へ入ります。
  • 四畳半のお茶室では、お菓子とおうすのいただき方やお道具の鑑賞の仕方など、基本的なことを楽しく学びながら、体験していただきます。
  • 茶室での体験後に、ご希望の方には、簡単なお抹茶の点て方教室を広間で行ないます。手引き臼も体験できます。

参加ご希望の方は、前もってご予約ください。小間の茶室の為、
1席6名から8名が定員ですので、ご予約先着順でお伺い致します。

日 時  

平成30年11月3日(土)

第1席 10時より12時まで
第2席 13時30分より15時30分まで
**お蔭様で、第2席が満席になっております。(10/16時点)**

(注)それぞれ10分前から受付いたします。

場 所  

京都市中京区衣棚通三条上ル  「ちおん舎」
地下鉄烏丸御池駅4-1出口を西へ、3筋目南へ下がる西側

参加費 

お1人 4,000円(お土産付き)
*着物で来られた方は粗品を差し上げます。

[予約・問合せ] 丸久小山園 西洞院店
(水曜日定休・祝日営業)
京都市中京区西洞院通御池下ル TEL 075・223・0909

 

SEASONAL TEA GATHERINGS:Autumn 2018

November is traditionally considered the New Years of Japanese Tea World. Participate as a guest of this auspicious celebration at an exclusive “beginner’s tea gathering”.
Enjoy the atmosphere of a traditional tea house, surrounded by a tranquil garden. Experienced tea practitioners will guide you through basic procedures and explain tearoom etiquette in English.

Beginner’s Course

  • Waiting room          Refreshing Tea service / Matcha Video (9 mins)
  • Japanese garden   Purifying passage to the tea encounter
  • The tea room           Partaking of Matcha and Japanese sweet
  • Workshop                  Learning how to whisk Matcha tea
    Milling Matcha with a traditional stone mill

Reservation required.
Limited capacity to 6 guests per session

Date/time

Saturday , November 3rd 2018

The1st session: 10:00 to 12:00 
The 2nd session: 13:30 to 15:30
**The 2nd session has been fully booked. (Oct. 16th announced)**

Please arrive 10 minutes earlier.

Venue: Chionsha

West side of Koromonotana, North of Sanjo, Nakagyo-ku, Kyoto
Five minute walk from subway station Karasuma Oike (K08,T13)

Fee  

4,000 yen per person
* Special gift for those who wear Kimono

Reservations:  englishinfo@marukyu-koyamaen.co.jp