maru9_kymen のすべての投稿

SEASONAL TEA GATHERINGS:Autumn 2020

November is traditionally considered the New Years of Japanese Tea World. Participate as a guest of this auspicious celebration at an exclusive “beginner’s tea gathering”.
Enjoy the atmosphere of a traditional tea house, surrounded by a tranquil garden. Experienced tea practitioners will guide you through basic procedures and explain tearoom etiquette in English.

Beginner’s Course

  • Waiting room          Welcome drink (Loose leaf tea). Screening of Matcha production video.
  • Japanese garden   Purifying passage to the tea encounter
  • The tea room           Partaking of Matcha and Japanese sweets
  • Workshop                  Learning how to whisk Matcha tea.

Reservation required.
Limited capacity per session.

Please wear a mask as a precaution to the COVID-19 pandemic. 

Date/time

Saturday, November 7th, 2020

The1st session: 10:00 to 12:00 
The 2nd session: 13:30 to 15:30
*Please arrive 10 minutes earlier.

The first session has a few seats left.
The second session has been fully booked. Thank you for your participation.
(Update on Oct. 26th, 2020)

Venue: Chionsha

Westside of Koromonotana, North of Sanjo, Nakagyo-ku, Kyoto
A five-minute walk from subway station Karasuma Oike (K08, T13)

Fee  

4,000 yen per person
* Special gift for those who wear Kimono

Reservations / Inquiries (Emails):  englishinfo@marukyu-koyamaen.co.jp

「宇治のお店おうえんクーポン」について

弊社の下記店舗は、「宇治のお店おうえんクーポン(プレミアム付デジタルクーポン)」がご利用いただけます。

◎宇治市小倉町 丸久小山園本社工場直売店
◎宇治市槙島町 丸久小山園槙島工場直売店


宇治市産業振興課
「宇治のお店おうえんクーポン」:

  • 販売期間: 2020年10月1日(木)~2021年2月14日(日)
  • 利用期間: 2020年10月1日(木)~2021年2月14日(日)
  • 価格:   500円券×13枚(6,500円相当)を、1セット5,000円で販売(30%お得)
  • 購入可能冊数:一人3冊まで(先着順)
  • 購入方法: スマホで無料通話アプリ「LINE」『宇治のお店おうえんクーポン』公式アカウントをお友だち登録⇒『宇治のお店おうえんクーポン』公式アカウントから購入
  • 使用方法: 各店舗に設置されるQRコードを読み取る⇒利用枚数を選択し、店の方に見てもらいながらクーポンを使う

詳細は公式サイト<宇治NEXT>、「宇治のお店おうえんクーポン」をご覧ください。

(※写真:丸久小山園 本社工場直売店 2020年10月1日)

西洞院店・茶房元庵の「抹茶のロールケーキ」について

 

(※写真:西洞院店茶房元庵 抹茶のロールケーキセット @1,300円)

只今、西洞院店・茶房元庵(店舗詳細)の「抹茶のロールケーキ」について多くのお問い合わせをいだだいております。

「抹茶のロールケーキ」は、京都市内にある直営店の西洞院店・茶房元庵のみで取り扱いしております。宇治市小倉町の本店等他店では、ご予約の受付けを含め取り扱いしておりません。

【店内でお召し上がり】

西洞院店・茶房元庵の喫茶コーナーにて抹茶のロールケーキ 1 カット800円(税込)/ 飲み物とのセットは 1,300円(税込)でお召し上がりいただけます。

  • こちらは予約不可で各日売り切れ次第終了となります。
  • 喫茶コーナーの営業時間は 10:30 から 17:00 です。総定員10名程度の小さなスペースでございます。

【お持ち帰り】

  • お持ち帰りの「抹茶のロールケーキ」は 1本(約15センチ)2,862円(税込)
  • 完全事前電話予約制(当日予約不可)
    ご来店お渡しのみでございます。
    西洞院店・茶房元庵 電話075-223-0909(水曜日定休)
  • 配送はございませんので、ご了承ください。
  • 要冷蔵品 消費期限当日、製造数少数の為お受け取り希望日、ご希望数に添えない場合がございます。必ず西洞院店までお問い合わせ下さいませ。
  • お持ち帰りの場合、カット売りはしておりませんので、ご了承ください

「抹茶のロールケーキ」以外の弊社特製の抹茶菓子や抹茶「又玄(ゆうげん)」をはじめとする各種宇治茶は、当ホームページ内のオンラインショップ (国内発送のみ/クレジットカード決済)でご購入いただけます。ぜひご利用下さいませ。


<丸久小山園 西洞院店・茶房元庵>
住所:  〒604-8277 京都府京都市中京区西洞院通御池下ル西側
電話:   075-223-0909
営業時間:売り場 9:30〜18:00/喫茶コーナー10:30〜17:00(ラストオーダー)
定休日: 水曜日(祝営業)、正月1日~3日

最寄駅:
京都市営地下鉄「烏丸御池駅」4-1番出口より約500m 徒歩6分
京都市営地下鉄「二条城前駅」2番出口より約500m 徒歩6分


 

本店の土曜休業日2020年10月~12月(SATURDAY CLOSING DURING OCT. NOV. DEC. 2020 / 總店2020年十月至十二月週六休業日)

丸久小山園本社売店の土曜休業日(令和二年10月~12)

2020年(令和二年)

10月 3、10、17、24日
11月 14日
12月 (土曜日営業)

上記の土曜日は休業とさせていただきます。
日曜日、祝日も、誠に勝手ながら休業いたします。
お客様にはご不便をおかけいたしますが、よろしくお願い申し上げます。

株式会社 丸久小山園

 

Headquarter Shop: Saturday Closing during October, November, and December 2020

During October, November, and December 2020, the Headquarter shop (Uji, Kyoto) is closed on the following Saturdays:

October       3rd, 10th, 17th, 24th
November     14th
December             Open on Saturdays

Besides the dates listed above, the Headquarter shop is also closed on Sundays and national holidays. We apologize for any inconvenience this may cause.

On the other hand, our direct shops listed below are open on weekends and national holiday:

NISHINOTOIN TEA SHOP AND MOTOAN TEA HOUSE
Directions: West side of Nishinotoin, South of Oike, Nakagyo-ku, Kyoto
Shop open: 9:30-18:00 Tea house open: 10:30-17:00
Closed on Wednesdays (open on national holidays), 1st, 2nd & 3rd of January

JR KYOTO ISETAN Dept. Store Shop
B1 Tea section (Kyoto Station)
Open: 10:00-20:00
Closed on the 1st of January

KYOTO TAKASHIMAYA Dept. Store Shop
B1 Japanese sweets section
Open: 10:00-20:00
Closed on the 1st of January

Thank you for your attention.

MARUKYU KOYAMAEN CO., LTD.

 

總店 2020年十月至十二月週六休業日

丸久小山園總店(宇治小倉總公司的附設賣店)於2020年十月至十二月期間之下列週六休業:

十月         3、10、17、24日
十一月   14日
十二月   週六皆營業

總店於每週日、國定假日也休業。造成不便敬請見諒。

丸久小山園的下列直營店於週六日及國定假日正常營業:

NISHINOTOIN TEA SHOP AND MOTOAN TEA HOUSE  (西洞院店 茶房 「元庵」)
地址:京都市中京區西洞院通御池下ル西側
交通方式:地下鉄「烏丸御池駅」4-1出口徒步6分 / 地下鉄「二条城前駅」2號出口
徒歩6分
營業時間:9:30-18:00 (茶室開放時間10:30-17:00)
休業時間:每週三(遇例假日營業)、一月1日至3日

JR KYOTO ISETAN Dept. Store Shop (JR伊勢丹百貨公司店)
京都車站 JR伊勢丹百貨公司B1茗茶區
營業時間:10:00-20:00
休業時間:一月1日

KYOTO TAKASHIMAYA Dept. Store Shop (京都高島屋百貨公司店)
京都高島屋百貨公司B1F (點心區)
營業時間:10:00-20:00
休業時間:一月1日

感謝您的支持與愛用。

株式会社丸久小山園

 

总店 2020年十月至十二月週六休业日

丸久小山園总店(宇治小倉总公司的附设卖店)于2020年十月至十二月期间之下列週六休业:

十月        3、10、17、24日
十一月   14日
十二月   週六皆营业

本店于每週日、国定假日也休业。造成不便敬请见谅。

丸久小山園的下列直营店于週六日及国定假日正常营业:

NISHINOTOIN TEA SHOP AND MOTOAN TEA HOUSE  (西洞院店 茶房 「元庵」)
地址:京都市中京区西洞院通御池下ル西侧
交通方式:地下鉄「烏丸御池駅」4-1出口徒步6分 / 地下鉄「二条城前駅」2号出口
徒歩6分
营业时间:9:30-18:00 (茶室开放时间10:30-17:00)
休业时间:每週三(遇例假日营业)、一月1日至3日

JR KYOTO ISETAN Dept. Store Shop (JR丹百公司店)
京都车站 JR伊势丹百货公司B1茗茶区
营业时间:10:00-20:00
休业时间:一月1日

KYOTO TAKASHIMAYA Dept. Store Shop (京都高屋百公司店)
京都高岛屋百货公司B1F (点心区)
营业时间:10:00-20:00
休业时间:一月1日

感谢您的支持与爱用。

株式会社丸久小山園